Re: Those are rookie numbers
Yes - it's still very energy dense.
But if your engine weighs as much as your fuel (easily possible in many applications)
Sticking with aviation... 737 Max engines (random newish plane) are about 4 tonnes each, and they carry up to ~20 tonnes of fuel. So that's actually probably 1/3rd engine and 2/3rds fuel (don't usually fully fuel an aircraft)
They also tend to be able land with just a shade under max takeoff weight - Modern Airliners suggests the difference is only 4 tonnes, and they burn (Quora, sorry no good source) about 8 tonnes of fuel during takeoff (don't know how far they include as takeoff). So the weight difference is pretty small - I imagine that the max landing weight is merely an engineering challenge.
There is no reason that the batteries should take any "aircraft time" to recharge - you simply load on replacements as you do cargo and charge at leisure.
And of course that's ignoring the other downsides of liquid fuels.