Re: Allô ?
The following text has been shamelessly copied from the officiel website. It states the primary mission of the Academy.
La mission confiée à l’Académie est claire : « La principale fonction de l’Académie sera de travailler, avec tout le soin et toute la diligence possibles, à donner des règles certaines à notre langue et à la rendre pure, éloquente et capable de traiter les arts et les sciences. » (Article 24 des statuts.)
Cette mission doit se traduire par la rédaction de quatre ouvrages : un dictionnaire, une grammaire, une rhétorique et une poétique ; seul le Dictionnaire sera réalisé par l’Académie. Les autres points du programme seront remplis en dehors d’elle, par des ouvrages qui, à leur manière, feront autorité.
Badly translated by me as follows:
The mission entrusted to the Academy is clear : The principal function of the Academy will be to labour,
with care and with all possibile diligence, to provide the necassary rules for our language
in order keep it pure, eloquant and capable of handling the arts and sciences.
This mission should be interpreted by the editing of four works: a dictionnary, grammar, rhetoric and poetic licence; only the dictionnary shall be created by the Academy. The others will be fulfilled externally to the Acadamy, of which these works, in their own manner, will become authorative.
Biting the hand that feeds IT
