Some exploration of the cultural differences? I've heard that the fax machine was popularised over email in the eighties by Japan, because of the difficulties of creating a Japanese keyboard. I've also heard of the Japanese learning English in order to use a computer. There are also stories of large companies being dependant on one experienced secretary for filing, because files couldn't be ordered alphabetically.
How much of this is myth?