Re: A note to USAian authors
"An American tourist once asked him (with no obvious signs of taking the piss) if York was "named after New York?"."
Had a similar experience at the Wallace monument in Stirling (Scotland!)... they were amazed by it, exclaiming "Wow - all this for a movie?!"