Why is it regarded as funny to perpetually misspell his name? Surely not because he's a funny little Indian, yes please?
You mean Sat-Nad? It's not a misspelling; it's an abbreviation.
Also, J-Lo, JLaw, ScarJo, LiLo, and others who are household name-y enough to receive this kind of abbreviation aren't funny little Indians.