Pause for thought
Sounds like shazam should think about calling their current "off" funciton "pause" instead, then add a new "off" which actually switches it off.
I would expect most users will eventually just pause, but they should be given the choice.