Not just one working engine
The requirement isn't to make an airport with just one engine working, it's to make it with one engine not working. The same thing for a 777 but completely different for a 747.
Incidentally the ETOPS times for range from an airport are airline specific and each aircraft has to be individually certified for ETOPS use.